孤城遥望玉门关的完整诗句？
从军行七首·其四【作者】王昌龄【朝代】唐代青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。译文注释青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。
守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。赏析唐代边塞的读者，往往因为诗中所涉及的地名古今杂举、空间悬隔而感到困惑。
怀疑作者不谙地理，因而不求甚解者有之，曲为之解者亦有之。
这第四首诗就有这种情形。前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里，却同在一幅画面上出现，于是对这两句就有种种不同的解说。
有的说，上句是向前极目，下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前，玉门关在后，则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域，那不是汉兵，倒成胡兵了。
另一说，次句即“孤城玉门关遥望”之倒文，而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”
延伸阅读
清海长云暗雪山，孤城遥望玉门关是什么意思？
“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”这两句诗中，诗人运用典型的环境，将自己的情感与环境高度的统一，勾画出一幅极为辽阔的边陲风光图，也让读者能够想象到边塞的场景以及边塞的环境，还有生活在这样的环境下的戍边的将士们，这是一种由浅及深的对比和深入的刻画。是情感的升华，也是为后两句情感的高潮做好铺垫。那么这两句诗抒发了作者怎样的情感呢?我们带着原文一起来赏析。
“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”出自王昌龄的《从军行》，这两句描写了两种景色——阴惨寒冷的边塞和玉门关内遥远的故乡，两相对比，在诗人心中激起了两种强烈的感情——杀敌建功的豪情壮志和久戍不归的思乡之情。
东汉班超久在西域，年老了想回归故里，就上疏说：“臣不敢望到酒泉郡，但愿生入玉门关”，所以，玉门关就是故乡的象征。玉门关外是愁云惨淡、漫山飞雪的边塞战场，是将士们此时此刻的所处之地;而玉门关内是花红柳绿、莺歌燕舞的旖旎故乡，是将士们心中日思夜想、魂牵梦绕的地方。
这两句诗其实是作为全诗的铺垫，用两种截然不同的环境来写心中想建功和想归乡的两种矛盾的感情，而在这两者的对比之下，将士们最终做出选择——不破楼兰终不还，表达了戍边将士誓要杀敌报国的豪情壮志。
全诗如下：
从军行
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
大意：天上布满无边无际的乌云，遮蔽着那辽阔苍茫的青海湖和雪山，天地之间是一片阴冷惨淡的苍凉景色。远远望去，极目之处只有那一座孤零零的玉门关城楼，玉门关内就是我们日日夜夜想要回去的故乡。
边塞之上，黄沙漫天，我多少次浴血奋战，身上的铠甲都不知道磨破了多少处。尽管战场上九死一生，但我仍然壮志不改，不打败进犯的敌人我誓不归乡。
赏析：前两句描绘了一副苍茫寥阔的边塞景色，长云惨淡、萧杀肃穆的塞外是将士们浴血奋战的地方，而遥远的玉门关内是久戍士卒的思归之地，诗人将戍边报国的豪情壮志与寂寞悲凉的思乡之情都融入了这一片凄冷苍茫的景色中。
后两句在前面报国和思归的两种感情之上做出选择，尽管戍守边疆是那么艰苦，战场厮杀更是九死一生，对故乡亲人的思念是那么强烈，但将士们依然毫不犹豫的发出怒吼：不破敌誓不归。
写景开阔壮大，写情浑厚昂扬，这就是盛唐诗歌之“气象”，这种气象是在国力强盛、经济繁荣的盛唐环境基础之上形成的，以后到了中晚唐，战争频仍，社会萧条，国力衰微，这种气象也就不复存在了。
孤城遥望玉门关全文注音及含义？
qīng hǎi cháng yún àn xuě shān ，
青海长云暗雪山，
gū chéng yáo wàng yù mén guān 。
孤城遥望玉门关。
huáng shā bǎi zhàn chuān jīn jiǎ ，
黄沙百战穿金甲，
bù pò lóu lán zhōng bù huán 。
不破楼兰终不还。
从军行七首其四翻译：
青海湖上的绵延云彩使雪山暗淡，一座城池遥望着玉门关。
身经百战，黄沙穿破了铁甲，不攻破楼兰城坚决不回家。
孤城遥望玉门关是什么意思？
从军行-王昌龄
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
译文：青海湖连绵不断的大片乌云， 遮暗了终年积雪的祁连山； 远远眺望只看见孤独的城池， 那正是春风都吹不到的玉门雄关。 在黄沙莽莽的疆场上， 将士们身经百战磨穿了铁甲衣裳衫， 但是不彻底消灭入侵的边贼， 他们将誓死不把家园回还！
这句诗指的是在外守卫边疆城池的士兵遥望着内地,想念家乡.
其中前一句是说明他镇守地方的景色一片苍茫,后面一句的意思就呼之欲出了,遥望玉门关,想念家里人。
“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”意思是说:从边塞孤城上远远望去，从青海湖经祁连山到玉门关这一道边境防线。上空密布阴云，烽烟滚滚，银光皑皑的雪山顿显暗淡无光。这里既描绘出了边塞防线的景色，也渲染了战争将至的紧张气氛，饱含着苍凉悲壮的情调。这两句诗是一个倒装句，使诗歌画面的色彩顿时突现，同时，从地理学的角度讲，站在“孤城”之上，人的肉眼是看不到玉门关、祁连山和青海湖这三点相联的千里边防线的，这里一个“遥望”及其所提领的空间距离遥远的三地呈现于同一幅画面，既是想象、夸张的手法使之“视通万里”，又突现了戍边将士那全局在胸、重任在肩的历史责任感。
